🌟 연립 주택 (聯立住宅)
1. 한 건물 안에서 여러 가구가 각각 독립된 주거 생활을 할 수 있도록 지은 공동 주택.
-
연립 주택 한 채.
A row house. -
연립 주택 단지.
A row house complex. -
연립 주택이 들어서다.
A row house is built. -
연립 주택을 건설하다.
Build a row house. -
연립 주택에 살다.
Live in a row house. -
시장 건너편에는 다세대 주택과 연립 주택이 빽빽이 들어차 있다.
Across the market, multi-family houses and row houses are densely packed. -
건설 회사는 연립 주택을 허물고 재개발을 하려 했으나 주민들의 반대에 부딪혀 무산됐다.
The construction company tried to tear down the townhouses and redevelop them, but failed in the face of opposition from residents. -
♔
민준아, 지금 정류장에 내렸는데 너희 집은 어디니?
Minjun, i just got off at the bus stop. where is your house?
♕
정류장에서 보이는 회색 연립 주택 건물이 바로 우리 집이야.
The gray row house building you see at the station is our house.
参考語
공동 주택(共同住宅): 한 건물에 두 세대 이상이 각각 독립하여 살 수 있게 만들어진 주…
参考語
단독 주택(單獨住宅): 독립적인 생활이 가능하도록 한 채씩 지은 집.
参考語
아파트(←apartment): 한 채의 높고 큰 건물 안에 여러 가구가 독립하여 살 수 …
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 연립 주택 (聯立住宅) @ 用例
- 다세대 연립 주택. [다세대 (多世帶)]
- 다세대가 모여 사는 연립 주택의 경우 화재가 났을 때 여러 가구에 피해가 있을 수 있다. [다세대 (多世帶)]
- 맞아. 나도 가끔은 연립 주택에 살 때가 그리워. [다세대 (多世帶)]
- 이 연립 주택은 모두 몇 동인가요? [동 (棟)]
🌷 ㅇㄹㅈㅌ: Initial sound 연립 주택
-
ㅇㄹㅈㅌ (
연립 주택
)
: 한 건물 안에서 여러 가구가 각각 독립된 주거 생활을 할 수 있도록 지은 공동 주택.
None
🌏 ながや【長屋】。タウンハウス: 同じ建物の中で多くの所帯がそれぞれ独立した住居生活を営めるように建てられた共同住宅。
• 感情／気分を表すこと (41) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 性格を表すこと (365) • 食文化 (104) • 家族行事（節句） (2) • 病院を利用すること (204) • 文化の違い (47) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 時間を表すこと (82) • 外見を表すこと (97) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 環境問題 (226) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 趣味 (103) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • マスメディア (47) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 教育 (151) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149)
